Hermed er de Danske Crimson Circle oversættelser atter tilgængelig for dem som ønsker at studere Tobias materialet.

Den Danske officielle side er undervejs, så Crystalflame tilbyder i mellemtiden at du kan læse de Danske oversættelser her.

2006 - 2007 Lærer Serien

Lærer Serien - Shoud 11
"Ny Energi kunstnere"  Kuthumi lal Singh, kanaliseret af Geoffrey Hoppe - Spørgsmål og Svar
præsenteret ved Crimson Circle
den 2. juni 2007

KUTHUMI: Nama-ma-ma-ma-maste! (Publikum svarer med latter og “Namaste”). Vi vender tilbage med mig, Kuthumi, og jeres spørgsmål på denne dag. Men lad os lige tage et øjeblik og tale om jeres levende kunstgalleri – jeres liv – fyldt med alle jeres erfaringer, jeres håb, jeres stræben, alt hvad I nogensinde har gjort. Det eksisterer ikke et eller andet sted langt herfra, men er jeres realitet lige nu. Det er jeres kunstgalleri.
Måske er der ting I ikke er så stolte af, som hænger på væggene. Men se på ny på dem i de kommende dage. Se på rigdommen af den erfaring, I fik. Ja, måske indeholder den skyld eller skam, men se hinsides dette og på erfaringen i det – hvad du lærte for dig selv, hvad du opnåede af visdom for din sjæl. Slip jeres bedømmelse af det.
Måske er der ting i jeres levende kunstgalleri lige nu, som I ikke kan lide – jeres job, jeres partner, andre mennesker, måske hele denne forbandede verden! (latter) Det er jeres kunstgalleri. I kan flytte maleriet et andet sted hen – stille det ned i kælderen, sætte det på loftet, gemme det væk for en stund. Eller I kan tage jeres Ny Energi kunstnerværktøj og skabe noget nyt. Bare fordi der er et maleri i jeres levende kunstgalleri, betyder ikke, at det behøver at blive ved med at se sådan ud. I kan male lærredet over og skabe noget nyt for jer selv. Hvis det ikke tjener jer, hvis I er gået hinsides det, som det var muligt at lære fra den erfaring, hvis det ikke gør jer glad, hvis det ikke bringer jer tilfredshed og fylde – så kan I ændre det. Sådan er den smukke, enkle regel.
Som jeg sagde, så gik jeg gennem så meget mentalt stress, lige til det punkt, hvor jeg var ved at bryde sammen, lige til det punkt, hvor jeg sagde “Jeg er ligeglad nu”. Jeg var skide ligeglad, som I ville sige, med alting. Jeg havde min tid med angst og depression. Og så gav jeg slip på det. Jeg gav slip på samtlige koncepter, alt hvad jeg nogensinde havde studeret. Jeg gav slip på alle strukturer, som jeg havde opbygget omkring mine tanker. Jeg gav slip på hele min filosofi. Jeg gav slip på matematikken, som jeg elskede så højt, fordi jeg følte, at matematikken hjalp med til at forklare, hvordan denne verden var opstået, hvordan vi i det hele taget kom hertil og hvordan der var orden i alting. Men matematikken er ikke grunden, hvorfor vi er her. Matematikken hjælper os blot med at se på, hvordan vores egen energi er bygget op.
Hvad er der i jeres liv lige nu, som I ikke kan lide? Hvad er der i jeres kunstgalleri, som I ønsker at ændre? Så gør det. Slip det, ændr det, gør det til noget andet – det er jeres. I vil opdage – uden at I behøver at have store lektioner for i jeres liv, endog uden noget specifikt mål med hensyn til noget, I skal gøre i dette liv, når I giver slip på alt dette – så er I frie og frigjorte til virkeligt at nyde hvert øjeblik, hver dag, uden dette pres, uden forventningerne. I sandhed en fri sjæl, som bevæger sig ind i den Nye Energi.
Og med dette vil vi meget gerne svare på jeres spørgsmål
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 1 (fra Internettet, læst af Linda): Tak for din hjælp. Hvordan passer allergier ind i den Nye Energi, og vil den hjælpe eller hindre folk i at blive mere bevidste om deres allergier? Min opfattelse er, at de kan balanceres, men hvordan? Og er der noget andet, som jeg har brug for at sige til mig selv?
KUTHUMI LAL SINGH: Vi vil give dig et meget kort svar på dit allergi-spørgsmål. Hvis du virkelig var i stand til at trække vejret .... forstår du, allergier og åndedrættet, de følges ad, hvilket betyder, at hvis du virkelig var i stand til at trække vejret, ville du gå hinsides allergierne. En del af problemet er, at vejrtrækning har en tendens til at forstærke selve allergien. Men bliv klar over, at der er noget indeni, som gør modstand, noget som holder tilbage. Der er smukke blomster her (han peger på en vase med blomster), en smuk, duftende buket. Men måske, hvis du er allergisk over for dem, se på den energetiske grund. Du giver ikke dig selv lov til at nyde livets skønhed, skønheden i at dufte eller røre ved eller se disse blomster. Det skaber en slags energiblokering, der viser sig som allergi. Det er det perfekte tidspunkt til virkeligt at gå ind i disse blomster og dufte deres essens.
Det er sådan, at I alle er ved at blive meget følsomme væsener i denne Nye Energi. I er sensitive, I føler mere, er mere bevidste. Så du er mere bevidst om de kraftfulde energier i alting, men det betyder ikke, at det behøver at skabe en reaktion eller en allergi. Du kan blot indånde det, slippe alting, som skaber modstand – se på, hvad der skaber modstanden – og du vil opdage, at dine allergier forsvinder af sig selv. Hvis du undertrykker dine allergier med medicin, undertrykker du også din sensitivitet og dine følelser og den sande grund til, hvorfor du ikke er i stand til at nyde alting. Tak ... især maden.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 2 (en kvinde ved mikrofonen): Hej Kuthumi. Det er rart at have dig her i dag. Det er smertefuldt at være heroppe i dag, men jeg føler, at jeg taler for mange Shaumbra, forstået således, du ved, vi har gnostet, vi har brugt vores åndedræt, vi har givet lov, vi har accepteret, men den kontinuerlige flow og stadige strøm af overflod – den begynder, og så standser den, og jeg forstår det bare ikke (Hun begynder at græde). Du ved, der er en fantastisk ide, som jeg har fået, men hvad med pengene til at komme i gang. Jeg har forbundet mig igen og igen med min passion, og jeg forstår det bare ikke. Kan du sige mig, hvad der skal til?
KUTHUMI LAL SINGH: Sandelig. Jeg vil, igen, give dig et meget enkelt svar. Der er noget – og du ved det og vi har talt om det – modstand mod at nyde livet helt og holdent. Du måler det gennem overflod – og det skaber meget stress i dig, som du ved – men der er dette noget i dig, som ikke vil åbne sig og bare lade dig nyde livet.
Grunden herfor ligger i tidligere liv, har at gøre med selvværd, men du har stadig ikke givet dig selv lov til at more dig. Du siger, at når overfloden er der, så kan du more dig. Men det er lige omvendt. Kan du nyde livet lige nu? Kan du give dig selv denne velsignede gave med at nyde livet? Glemme alt om disse andre ting – det gælder for dig i særdeleshed – give slip på alle disse andre ting, vi har talt om, åndedrættet og alt det andet. For dig er det vigtigt, at du stiller dig selv dette spørgsmål igen og igen: ”Kan du give dig selv lov til at nyde?” En del af dig siger ”Ja”, men der er en anden del, som bliver ved med at sige ”Nej”, en del, som bliver ved med at være forsigtig, som ikke vil blive såret, som er bange for, at hvis du åbner op, hvis du giver slip på nogle af disse barrierer, som du har, at det vil gøre ondt.
Dette er en tid med sandhed eller konsekvenser. Dette er et sandhedens øjeblik for dig. Og det er noget, som jeg gerne vil have dig at arbejde med, at overveje, ikke blot for en dag eller to, men indtil du virkelig når frem til svaret. Kan du nyde livet? Når du kan gå hinsides sindet og i sandhed sige til dig selv ”Ja”, og i sandhed forstår, hvad jeg siger her, ikke ud af desperation, at du er nødt til at have pengene til huslejen... jeg var hjemløs i lange tider, vandrende omkring, ville ikke have nogle af disse ting, og jeg opdagede, at jeg fuldstændig kunne forsørge mig selv, ligesom du kan. Giv slip på forventningerne og spørg dig selv igen og igen: Kan du virkelig give dig selv lov til at nyde livet? At leve på Jorden? At være i kroppen? At være et menneske? Så vil alle de andre ting komme ind.
Du forstår også, at når du har haft penge, har de ikke gjort dig lykkelige. De har bragt lindring, men ikke lykke. Når overflodens energier er strømmet ind i dit liv, har du fundet måder at vende det hele på hovedet og faktisk brugt dem til at ødelægge dig selv. Du har fundet måder at sabotere denne strøm.
Så lad us gå tilbage til det grundlæggende. Kan du nyde livet? Se på dette spørgsmål igen og igen. Giv slip på alt det der med overflod lige nu. Du vil lige have nok til at klare dig, indtil du besvarer dette spørgsmål. Og jeg vil bede dig komme tilbage og fortælle os om det.
SHAUMBRA 2: Tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Selv tak.
LINDA: Jeg havde flere samtaler med folk inden for de sidste par dage og så sent som i eftermiddags, og på baggrund af disse samtaler har jeg to spørgsmål, men specielt ét. Det synes som om der har været en virkelig udfordrende, vanskelig energi. Og fordi vi som Shaumbra virkelig ønsker at være ansvarlige, tage ansvar, er det meget let at blive ved med at sige ”Hvad gør jeg, hvorfor føler jeg al denne energi?” Og alligevel føler mange Shaumbra, som om det på en måde ikke blot er os, at det i virkeligheden er noget større, som er kommet i bevægelse og kommer ind, og specielt så sent som sidste weekend var der en slags virkelig enorm ændring af noget, og vi ved ikke, på hvilken måde det ændrede sig, men at det ikke blot er vore små personlige problemer (pause)... hallo?
KUTHUMI LAL SINGH: (publikum og Kuthumi ler) Jeg er fascineret af dit foredrag!
LINDA: Det var et spørgsmål!
KUTHUMI LAL SINGH: Ah! (mere latter) Ah! Nu forstår jeg! (klukker) Altså...
LINDA: Vær nu rar.
KUTHUMI LAL SINGH: Jeg ser på, hvad vi har sagt til jer for mere end syv år siden! I lever i en verden, der ændrer sig – alt – ikke blot en lille ændring, men en kæmpestor ændring. Som jeg sagde under Shouden, så er alt lidt vaklende lige nu. Intet er som det ser ud. Intet er, som det var i går. Det I føler, for det meste, er energien af en menneskehed, som har det svært med at forholde sig til det. De går i panik. De bliver angste – og frygt er det, I først og fremmest føler. De vil gerne give nogen eller noget skylden for det. De går ind i konspirationsteorier og er ikke sikre på, hvad de skal gøre. De er fortabte. De er i kaos. Men I forstår, fordi I var der for syv år siden, måske for fem år siden. I forstår, hvordan det er, når alle disse skift finder sted.
I gik bogstaveligt gennem disse skift først på et meget personligt plan. I gik gennem de indre ændringer, de indre jordskælv og vulkanudbrud og storme og orkaner og tsunamier. I gik igennem alt dette. Og ja, jeg bruger disse begreber, som har med Jorden at gøre, fordi der er en direkte forbindelse mellem bevidstheden og vejret, den globale opvarmning, storme eller de usædvanlige vejrmønstre, som I vil se denne sommer. Så alle disse ting sker omkring jer lige nu, men det er ikke på grund af jer. I føler dem, men I forårsager dem ikke. Nogle af jer giver jer selv skylden for disse ting, men det er ikke jer, der skaber dem. I føler dem, men I går endog ikke nødvendigvis længere igennem dem.
Dette er tidspunktet for jer, jer alle, til at blive kunstnere i den Nye Energi. Hvad betyder det? Det betyder at skabe det, I vælger, uden barrierer eller uden begrænsninger, uden at lade jer selv fange ind i sindets fælde, uden at bære rundt på den gamle bagage. Så I vil sandelig blive ved med at føle disse ting. I er i en slags – jeg vil kalde det et bevidsthedsrum lige nu – med menneskeheden. I behøver ikke at underlægge jer det. I behøver ikke at lade det bestemme jeres livsvej, men I føler det.
Hvis I ser på livet på Jorden for 500 år siden, så var bevidstheden så meget tungere og så meget langsommere. Den var som et meget tungt tæppe over menneskeheden. Der var meget få lysglimt. Der var meget få lyse pletter – de var få og der var langt imellem dem. Men lige nu er de overalt. Alt ændrer sig meget, meget hurtigt, og det tvinger menneskene i almindelighed til at se på deres problemer, at se på den bagage, de har med. Så sandelig, I føler disse ting. Det har vi sagt i meget lang tid. Tobias eneste ønske var at få Shaumbra til at forstå, at I lever i en forandringens tid. I fører an i de bevidsthedsændringer, som resulterer i alle de andre ændringer på Jorden.  
LINDA: Kan du opdatere os på slingrekursen i Mellemøsten?
KUTHUMI LAL SINGH: Det er et af de områder, som er allermest følsomt over for bevidstheden i resten af menneskeheden, på grund af energierne i hvad I kalder Mellemøsten, både bevidsthedsmæssigt og i landet selv. Ser I, når man kigger på det, så er det her, i denne meget lille del af verden, hvor verdens hovedreligioner har deres rødder. Her voksede trosretningerne frem. Her voksede bevidstheden frem. Her voksede koncepterne med spiritualitet og Gud frem. Så det er klart, at hvis det vakler og slingrer på Jorden lige nu, så vil dette område også slingre med. Men lidt slingren er ikke nødvendigvis af det onde. Slingren betyder, at tingene bevæger sig ud af de gamle strukturer. Så der skabes potentialet for en hel ny type alliance i dette område – et fredspotentiale, som ikke har været tilgængeligt for så langt jeg overhovedet kan huske tilbage. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 3 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo Kuthumi. Rart at møde dig. I mange år har jeg arbejdet på en masse aspekter... (Kuthumi tager en slurk og gurgler, mens spørgsmålet stilles, hvilket resulterer i megen latter).
LINDA: Kært. Virkelig kært. (latter) I kompetence med Saint-Germain?
SHAUMBRA 3: Der kan jeg ikke følge dig! (mere latter)
LINDA: Det var næsten ubehøvlet, ikke?
SHAUMBRA 3: Ja da. (latter)
KUTHUMI LAL SINGH: Det er et lille stykke tid siden, jeg har været på Jorden, og nogle af de forfriskninger I har, er meget interessante!
SHAUMBRA 3: Okay.
LINDA: Undskyld Rita.
SHAUMBRA 3: Det er okay. I hvert fald, så er mit spørgsmål om...
LINDA: Du har stadig et spørgsmål?
SHAUMBRA 3: Jo, på en måde, lad mig se... ah, det er om forhold, og...
KUTHUMI LAL SINGH: Åh nej! (mere latter)
SHAUMBRA 3: Jeg, og jeg ved os alle, har i de sidste par år arbejdet på aspekter af os selv, som vi vil give slip på, og jeg synes, at jeg har givet slip på en masse ting, som ikke virker for mig. Men en ting, der bliver ved med at dukke op – og som igen er kommet op til overfladen og blevet synlig – er: hvordan undgår vi at miste vores kraft og miste os selv i vore romantiske forhold?
KUTHUMI LAL SINGH: Gift ville være en god måde! (endnu mere latter)
SHAUMBRA 3: Okay, det prøver jeg! (mere latter) Det er én løsning!
KUTHUMI LAL SINGH: (klukker) Jeg ler faktisk over, at Cauldre bliver så nervøs... (folk skriger af grin, da Linda tilbyder ham mere at drikke, men han afviser det) Her prøvede du at spille mig et puds!
Godt, jeg vil give dig et svar, som du måske ikke har lyst til at høre, men skab et forhold til dig selv først, og intet andet forhold kan tage noget fra dig. Du vil være så groundet i dig selv, at et andet menneske, som kommer for at tappe dig og tage noget fra dig og tage din energi, ikke vil være i stand til det. Den anden side af dette problem er, hvor mange mennesker er der lige nu på Jorden, som ikke leder efter et forhold, fordi de vil tappe energi? Meget, meget få; meget få. Så det begrænser det samlede antal tilgængelige partnere, som du kan få. Så... (nogen blandt tilhørerne siger ”Nu er vi vist nået til trickene”, megen latter fra Kuthumi og publikum) Belushi, lad være med det! (mere latter) At kanalisere gennem Shaumbra, jeg kan ikke tro det!
Så jeg bliver nødt til at sige noget, som du måske ikke har lyst til at høre, men som en Shaumbra, der lever på dette tidspunkt i denne tidsalder, vil du blive nødt til at acceptere, at du måske er alene. Måske har du et forhold. Måske finder du ikke den eneste ene, som du kan kommunikere med på højeste niveau. En anden ting er at gøre forholdets betingelser meget klare fra begyndelsen.
Faktisk har Cauldre og jeg en lille diskussion lige nu. Han spørger mig ”Er det ikke sandt, at jeg har levet i cølibat i omtrent mine sidste 10 liv?” (latter) Jeg er ked af at sige, at det er sandt, men her rådgiver jeg ligesom en præst (megen latter og Kuthumi griner).
Så du skal gøre det meget klar for den, som du formoder, du vil have at forhold til, at ”Her er mine energibetingelser for dette forhold”. Og måske lyder det, når det kommer ud af din mund, en smule selvisk, men gør det meget klar for den anden ”Energitapning forbudt”.
SHAUMBRA 3: Okay, meget godt. Tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Selv tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 4 (fra Internettet, læst af Linda): Tobias, hvad er forholdet mellem Den Sårede Isis og Lilith, Adams første kone, den første kvinde før Eva? Lilith var ligestillet med Adam, og da hun nægtede at underkaste sig, forlod kun Paradisets Have. Men jeg føler, at der er mere i denne historie end hvad der står i Biblen. Da jeg lyttede til CD’erne med Den Sårede Isis, følte jeg faktisk, at Lilith er Isis’ sår. Hun er den, som følte sig ansvarlig for at stjæle energier fra Adam, formoder jeg, og forlod hjemmet med en følelse af skyld, hvorved hun skabte det første karmiske eksistentielle sår. Jeg føler også, at når vi afbalancerer de maskuline/feminine energier indeni, så heler vi faktisk det meget gamle karmiske sår, når Lilith kommer hjem igen. Forstår jeg dette korrekt, og kan du fortælle os den virkelige historie om Lilith og hvad der sker for hende nu?
KUTHUMI LAL SINGH: Det lyder som en bog! Det kunne være en fascinerende bog, en bog om den maskuline/feminine energi. Og historien om Lilith... det er blot en fortolkning. Det er en måde at forklare, hvordan energier arbejder, hvordan Lilith ikke ville acceptere betingelserne på grund af hendes forbindelse med Isis-energien, så et andet aspekt af Isis kom ind og blev til hvad du ville kalde Eva, som tog skraldet, tog skylden for alt, hvad der siden er sket. Og faktisk blev energien af Eva, kunne man sige, etableret af kirken for at nedbryde energien af Isis.
På en måde er det interessant at udforske energien i historien, dvs. energetisk historie, men på den anden side gør det faktisk ikke så meget forskel. Man kan blive fanget i fælden her. Det vigtige at huske er, at maskulin, feminin, dualitet, modsætningens aspekter ønsker at komme sammen igen lige nu. Det er det eneste, der tæller, Alle dele af jer, alle dele af refleksionen af jeres selv ønsker at komme sammen igen. Du behøver ikke de to dele af dig selv for at forstår spørgsmålet ”Hvem er jeg?” Hvem er jeg besvares i dette øjeblik i Nuet, og det handler om fuldstændig integration.
Så skriv bogen, hvis du ønsker, udforsk mytologien, udforsk meningen og symbolikken bagved, men fald ikke i den dybe fælde, fordi det, der er vigtigt, er at energierne ønsker at komme sammen igen i dag.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 5 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo. Mit spørgsmål er, at når livet begynder at slingre, så er dit råd at trække vejret, men jeg oplever, at når det virkelig begynder at gynge for mig, begynder jeg at hyperventilere, og det er virkelig vanskeligt at huske, hvordan man trækker vejret. Så findes der en let og yndig måde, på hvilken jeg kan huske mig selv på enten at trække vejret, eller er der en anden måde/teknik, som kan anvendes på et sådant tidspunkt?
KUTHUMI LAL SINGH: Når du trækker vejret ... og det skulle ikke være så vanskeligt at huske, det er en meget naturlig ting. Men når din energi er ude af balance eller accelererer, eller hvis du blot ønsker at bringe noget mere energi ind, vil åndedrættet faktisk forstærke denne slingren. Det vil faktisk få det til at danse endnu mere, men denne gyngen vil være meget yndefuld. Der vil være mening med denne gyngen, dvs. den vil hjælpe dig med bogstaveligt at få noget af den gamle struktur ud af knoglerne, ud af lungerne, og ud af sindet. Den vil hjælpe med at ryste tingene igennem.
Så denne gyngen, i modsætning til en kollision, er ikke nødvendigvis en dårlig ting for dig. Den betyder, at du bliver mere fleksibel. Den betyder, at du ekspanderer mere. Du er ikke hård og stiv som en sten. Du er åben over for multidimensionale energier. Så blot det faktum, at du fortæller dette om din vejrtrækning betyder, at du vil huske at trække vejret alligevel. Tak.
SHAUMBRA 5: Selv tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Og, som Tobias ville sige, hold det så enkelt som muligt.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 6 (fra Internettet, læst af Linda): Jeg håber, dette spørgsmål vil nå frem til dig. Jeg har stillet det spørgsmål før, og jeg vil forsøge at stille det igen på en lidt klarere måde. Da jeg deltog i Tobias-mødet i Amsterdam, følte jeg, at min energi fik hjælp til at få fjernet nogle gamle blokerende mønstre. Jeg hørte, at det også skete for andre ved dette møde. Uheldigvis kunne vi ikke forblive i disse Ny Energi mønstre, og efter et stykke tid kom de fysiske problemer, der skyldtes denne stagnerende Gamle Energi, tilbage. Jeg har en fornemmelse, at jeg, fordi jeg efter Amsterdam-kanaliseringen tilsluttede mig Crimson Circle, må se komme på højde med det, men jeg ved ikke hvordan, og det gælder også for andre Shaumbra, som jeg har talt med her i Holland. Mit spørgsmål består af flere dele. Når vi tuner ind på Internettet til en live Shoud, er der nogen hjælpende engle i vores omgivelser for at hjælpe os med at give slip på noget af den Gamle Energi? Og når vi tuner ind til Shouden, men en anden dag, måned eller år, hvordan opstår denne forbindelse og hvordan opretholdes den? Tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Overgangen til den Nye Energi er en gradvis proces. Den finder ikke sted på et øjeblik eller med lynets hast. Og det er med vilje, så at den ikke får jeres hjerne, jeres krop og måske endog jeres ånd til at brænde ud. Den Nye Energi smelter lige nu sammen med den Gamle Energi, og denne sammensmeltning indebærer en fuldstændig transformation af fysikken, af processerne, der får tingene til at fungere. Så for at undgår, at hele Jorden eksploderer, eller i det mindste går grassat, udføres integrationen langsomt..
Så når du deltager i en workshop, eller du lytter til en Shoud som denne, så vil du grundlæggende ekspandere til et nyt niveau, yndefuldt og let – selvom nogle af jer ikke synes, det er på denne måde – men meget lettere end hvis det hele kom på én gang.
Når du er i energien af en Shoud som denne her, kan englene og dem fra Crimson Council komme meget tættere på, det er meget lettere, og der bliver udført et stykke arbejde. Det er grunden til, at I så ofte går herfra eller slukker for computeren og føler jer anderledes. I er ikke helt sikre, hvad det er. I kan ikke sætte fingeren på, men I ved, at der er sket et eller andet, fordi I gav os lov til at arbejde med jer.
Der finder vitterligt ændringer sted i jeres krop, jeres DNA, selv i den flydende computer, som I kalder hjernen. Og der findes også en komplet, meget sofistikeret netforbindelse mellem jeres personlige bevidsthed og massebevidstheden. Og i den tid, som vi har sammen i denne meget sikre energi, giver det os mulighed for, med jeres tilladelse, at hjælpe med til at foretage disse ændringer, lidt ad gangen, i stedet for det hele på én gang. Så hvis I ser tilbage på, hvor I var for ét år eller fem år siden, vil I se, hvordan I har forandret jer, vil I se, hvordan I er vokset, og sandsynligvis vil I frem for alt se, hvordan I har forenklet jer. Forenklet. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 7 (en kvinde ved mikrofonen): Vær hilset, Ku... thumi?
KUTHUMI LAL SINGH: Det er mig. Ja.
SHAUMBRA 7: Jeg deltog i sidste måned for første gang i en Shoud og følte det, som om jeg havde været her hele tiden. Men det forbløffende var, at alt imens jeg sad der, sagde en overvældende energi til mig ”Flyt til Californien”. Jeg kan ikke finde nogen grund herfor. Jeg mener, skal jeg blot pakke min bil og tage mine katte og flytte? Og stole på det?
KUTHUMI LAL SINGH: Det er et spørgsmål, som du må besvare. Der var en grund til, at du følte på denne måde. Der er noget, som trækker i dig, og det er noget, som jeg ville elske, at du opdagede. Jeg ville elske, hvis du traf den beslutning, hvis du bare gav slip på, hvad du har her og fulgte dit hjertes kalden.
Nu er det ikke så let at give slip på sikkerheden, give slip på de nære ting, men jeg tænker, at alle Shaumbra her vil fortælle dig, vil senere på dagen fortælle dig om lignende kald, som de har haft. Du må forstå, at det ikke er nogen af os. Det er ikke Tobias, som siger: ”Du er nødt til at flytte derhen”. Det er ikke mig, Kuthumi, som beder dig om at flytte derhen, men det er noget i dit hjerte. Er du villig til at være en opdagelsesrejsende og kunstner i den Nye Energi og se, hvad der sker? Du bestemmer.
SHAUMBRA 7: Tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Jeg vil tilføje en enkelt ting: Stol på din intuition.
SHAUMBRA 7: Jeg takker mange gange.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 8 (fra Internettet, læst af Linda): Jeg er en DreamWalker lærer, og mit spørgsmål er for mig selv og alle de andre DreamWalker og SES-lærere her i Nordamerika. Hvordan kan vi få budskabet ud, så at vore klasser bliver fuldtegnede? Vore studenter kommer drypvis, mens klasserne i Europa er ved at sprænges. Jeg bruger de sædvanlige kanaler for at annoncere og så videre, ja, og jeg gnoster, giver lov og bruger åndedrættet selvfølgelig. Men vi har brug for nogle 3D-informationsguldkorn, som kan hjælpe os. Jeg er gået så langt som at skrive til Oprah om DreamWalking, men desværre, som du kan se, er hverken jeg eller andre Shaumbra blevet inviteret. Jeg elsker dig, og hvad det end er, du kan bidrage med, vil jeg være meget taknemmelig for det.
KUTHUMI LAL SINGH: Jeg må spørge dig, er du villig til at udføre dette arbejde – arbejdet med at undervise i den Nye Energi – uden forventninger?
LINDA: Nej! (latter fra Kuthumi og publikum)
KUTHUMI LAL SINGH: Okay! Hvis du giver slip på forventningerne lige nu – forventningerne om, at hver klasse vil blive fuldtegnet – frigiver du energier til dit arbejde. Måske starter du kun med én elev. Måske har du kun to eller tre, men igen skal du kaste et blik på dit levende kunstgalleri. Hvad sker der virkelig her? Hvad oplever du? Hvilket formål har du skabt for dig selv?
Hvis du fokuserer på ting som klassens størrelse, hvor mange penge du har, eller endda, som et guddommeligt spirituelt væsen lige nu, hvis du i dit liv fokuserer på ting såsom hvor fyldt din bankkonto er, hvor mange folk der læser din bog, så har du mistet pointen, fordi disse ting er sekundære. Dem skal du ikke fokusere din energi på. Fokus for din energi er at skabe den Ny Energi kunst, skolerne, bøgerne, erfaringerne, og give disse lov til simpelthen at begynde at strømme. Se hvad der udvikler sig ud fra denne lille smule energi, som du startede med, se hvordan den ekspanderer. Og jeg ville elske om et års tid at høre dig berette, hvordan skolerne har udviklet sig. Tak.
LINDA: Jeg drillede bare med det om forventningerne.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 9 (en kvinde ved mikrofonen): Hej Kuthumi. Kunne du give mig lidt indsigt i, hvad der sker med min ryg og nakke. De synes at være en del ude af balance, du ved, ligesom problemer med svage muskler. Jeg spekulerer på, om det har noget at gøre med det Ny Energi væv, som Tobias sagde, var ved at erstatte vores muskler. Han talte om det for nogle måneder siden og kom aldrig rigtig ind på det igen. Så jeg kunne godt tænke mig at høre mere om det, og jeg vil også gerne vide, om du eller Tobias vil give en speciel kanalisering på et tidspunkt omkring de ændringer, som finder sted i vores krop...
LINDA: Det er en god idé.
SHAUMBRA 9: ... jo, og få lidt mere detaljeret og specifik information om det? Tak.
KUTHUMI LAL SINGH: Sandelig. Ethvert problem, som du har med din ryg og din rygsøjle er en meget kraftig indikator for den omstrukturering, der finder sted i den Nye Energi, fordi der bogstaveligt er tale om din fysiske rygrad. Der er tale om den struktur, som giver dig noget af det største støtte, der gør det muligt for din åndelige energi at være her.
Lige nu er både knoglerne og det neurale netværk under omstrukturering, men igen sker det med så små skridt, at det ikke fuldstændigt smadrer de tilstedeværende gamle systemer. I bygger bogstaveligt det nye system, mens det gamle system stadig er her. Det skaber en vis mængde stress og nogle gange smerter på det fysiske niveau på grund af det arbejde, der bliver gjort. Men du må forstå ... brug dette som en indikator for, at du i sandhed lader Ny Energi processen hjælpe dig med at omstrukturere din biologi på dette tidspunkt.
Din krop er ikke i tvivl om, hvordan den skal holde sig selv afbalanceret og rask. Hvad den ikke nødvendigvis er klar over, er udfaldet af – hvad vi ville kalde – den fysiske eller biologiske rekonstruktion i den Nye Energi. Den forstår sig selv i den Gamle Energi, men den er alligevel ved at lære, hvordan man tilpasser sig til den Nye Energi. Så du har en meget interessant kombination af forskellige elementer, som der sker noget med i den fysiske krop lige nu. Kroppen er ved at opdage sit nye selv. Dette vil give – hvad du kalder – smerter og nogle gange bekymringer for kroppen. Det bedste, du kan gøre, er at gå ind i det energetisk og opmuntre din krop til at blive ved med at følge denne vej med at forny og omstrukturere sig selv.
Hver gang du har problemer med især skuldrene, har det at gøre med en bevægelse i hvad vi ville kalde din ansvars-energi eller de ting, som du har fået lagt på dine skuldre i livet, det ansvar, som du har taget på dig i dine tidligere liv, for andre mennesker i dit liv, og det er du ved at ændre, så du vil føle det i skuldre og nakke. Den vejrtrækning, som vi konstant fortæller jer om, gør at energien kan blive ved med at bevæge sig, gør at alle de ting, som du har hobet op i skulder/hals-området, nu bevæger sig igennem. Det er en vidunderlig frigørelsesproces.
For at besvare dit andet spørgsmål, ja, vi har planer om at give en udførlig kanalisering om nogle af de biologiske ændringer, der er ved at ske, men det vil først være om ca. 1 år.
SHAUMBRA 9: Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 10 (fra Internettet, læst af Linda): Mit spørgsmål er: kan jeg hele et hul i min tand med Standardteknologi, eller skulle jeg bare gå til tandlægen? (latter fra Kuthumi og publikum)
KUTHUMI LAL SINGH: Vi vil anbefale, at du gå til tandlægen med Standardteknologi. Med andre ord, brug dem begge. I har nogle fantastiske, moderne medicinske systemer lige nu, som kan reparere og fory, men Standardteknologi betyder at sørge for, at tage ansvar for kroppen. Så når du går til tandlægen, lad være med at lægge hele ansvaret på ham eller hende. Forstå, at det er dig, der går derhen, du deltager aktivt i foryngelsen af din krop, selv hvis det skulle betyde en falsk tand, eller hvad det nu kan være. Du er energetisk ... hvis du får påsat en krone eller lavet en bro, er de på dette tidspunkt ikke en del af din biologi. Men hvis du tager ansvar for din biologi, vil du energetisk integrere denne krone eller bro eller falske tand eller fyldning eller hvad det nu er i dit biologiske flow. Så i stedet for at være et fremmedelement bliver det nu en del af dig. Det er Standardteknologi i funktion.
SPØRGSOMÅL FRA SHAUMBRA 11 (fra Internettet, læst af Linda): Jeg er klar til at begynde min undervisning. Når jeg ekspanderer min bevidsthed, kommer der information om grøntsager og matematiske formler. Jeg er ked af det, men jeg synes ikke at kunne finde svaret på ”broccoli plus to”. (latter)
KUTHUMI LAL SINGH: Når du ekspanderer din bevidsthed ind i disse andre riger, som går hinsides hjernen, vil du få en række symboler – energisymboler. Tag dem ikke bogstaveligt. Gå ind i deres energi i stedet for at forstå dem som bare broccoli eller bare matematik. Du har en kombination her. Du er grundlæggende ved at komme til en ny forståelse af, hvordan energi arbejder. Du bruger broccoli som et symbol, som et livgivende, nærende eller energetisk symbol, men bakket op af en slags Ny Energi matematisk struktur, som gør det i stand til at arbejde i denne realitet. Tag ikke tingene for bogstaveligt, når du ekspanderer ind i disse andre riger.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 12 (fra Internettet, læst af Linda): Min mand er besat med Planet X. Vil du være venlig at give mig klar besked om den.
KUTHUMI LAL SINGH: Jeg vil ganske enkelt sige, at Planet X, den usynlige planet ... åh, den har visse energetiske kvaliteter og realistiske kvaliteter. Der er en grund for, at den er her. Den er en slags refleksion, ikke kun af Jorden, men en slags refleksion af nogle af den Nye Jords potentialer.
Der er ikke tale om en konspiration. Planet X er ikke noget, som rumvæsener pønser på. Det handler ikke om at forsøge at overtage Jorden, og det er meget let at blive fanget ind i alle disse ting. Der er i realiteten tale om en slags energetisk spejl eller vej mellem her og den Nye Jord. Bliv ikke for fascineret af disse ting. Det vigtige er, hvad gør du her i dette nu? Hvad gør du som en skaber? Hvad gør du for at integrere dig selv her, ikke på Planet X eller nogen anden planet? Tak.
Det kan altsammen være meget underholdende, men i sidste ende er det ikke andet end underholdning.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 13 (fra Internettet, læst af Linda): Jeg ved, at du har været inde på, hvordan så mange Shaumbra har haft lyst til at forlade Jorden igennem de sidste par måneder. Det har jeg et stort problem med. Det synes som om det for hver dag bliver vanskeligere at forholde sig til mennesker og leve i dualitet. Hver dag bliver jeg så overvældet og oprevet, at jeg tænker, at den eneste løsning er at gå. Jeg vil ikke gå, men jeg ved virkelig ikke, hvor meget mere jeg kan klare. Jeg ved, at jeg ikke er den eneste, som kæmper med denne forvirring. Kan du hjælpe mig?
KUTHUMI LAL SINGH: Sandelig, og jeg vil give dette råd gennem Belushi. Gå ikke. Jorden er den ultimativt smukkeste erfaring. Den har sine op- og nedture, den har sin smerte, men den er absolut en gave. For her på Jorden kan du forstå, hvordan det er at være den ultimative skaber, fordi du befinder dig i en af de mest vanskelige og udfordrende omstændigheder – dualitet, soliditet, materie. Men alligevel tilbyder den så mange smukke gaver, selve livets gave.
At finde ud af, hvordan det er at legemliggøre din ånd i materie, hvordan det er ikke kun at se en anden engel, nu forklædt som menneske, men at slå dem, elske dem, kysse dem, feste med dem, opleve sammen med dem. Det kan du ikke have i de andre riger – englerigerne, hvor Belushi er nu og hvor jeg, Kuthumi, er. Det er de æteriske riger. Ah, de er i sandhed smukke, og man behøver ikke at slæbe rundt på denne fysiske krop, men man kan ikke gå i dybden og oplevelsen af at leve, som man kan på et hvilket som helst sted på jorden.
Når du går gennem skiftet, kommer der et tidspunkt, hvor du efterlader det gamle jeg og den Gamle Energi. At være sammen med andre mennesker er vanskeligt. At koncentrere sig på et verdsligt arbejde, at arbejde for en anden, er meget vanskeligt. Du går gennem denne periode, du gå gennem denne omskiftningens tid, og så kommer du til det punkt, hvor du bliver klar over den rene fryd ved at leve her på Jorden. Der findes ikke noget lignende. Der er potentialet for at opnå dybde i din sjæl, og at forstå, hvordan det virkelig er at være en skaber, kan kun opleves her på Jorden. Så dette er Belushis råd: Bliv her. I modsat fald vil du komme tilbage hertil og blive klar over, hvor meget du faktisk savner dette sted kaldet Jorden.
LINDA: Det her er fra Kat i Utah.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 14 (fra Internettet, læst af Linda): Kunne du fortælle os om Gud? Hvad der Guds natur? Relaterer Gud sig til os i 3D-erfaringen? Hvis ja, hvordan? Jeg er interesseret i at forstå mit forhold til og med Gud mere klart. Kan du hjælpe mig?
LINDA: Og det er i øvrigt sidste spørgsmål.
KUTHUMI LAL SINGH: Sandelig, en vidunderlig måde at ende dagen på. Gud er skabt af mennesker. Gud er mental. Gud, som Saint-German her sagt – jeg ville aldrig vove at sige sådan! – men Gud er ikke andet end det seksuelle energivirus i funktion.
Gud ... hele dette koncept med Gud er faktisk relativt nyt. Det var ikke kendt i Lemuria og ikke en gang i Atlantis. Gud blev opfundet af mennesker for at hjælpe med til at forklare det uforklarlige. Men i denne proces antog konceptet af Gud alle menneskelige attributter og kvaliteter. Så nu har du en Gud, som er fjern og tilbagetrukken og vred og dømmende; en Gud, som ikke lytter til bøn; en Gud, som i sandhed er mere en kontrolmekanisme end en partner.
Når jeg siger, at I er Ny Energi kunstnere, er et af de vigtigste ting I gør, og man kunne sige et af de mest udfordrende og farlige ting, som I vil præsentere for verdenen, den nye Gud. En Gud, som ikke findes i Biblen. En Gud, som ikke er vred. En Gud, som ikke er et storartet, mægtigt, alvidende væsen. Gud er enkel. Gud er ren. Gud har ikke nogen dagsorden. Gud er ligeglad med, om I kommer i himlen eller i helvedet, fordi dem har I skabt, de er ikke skabt af Gud.
Jeg kan fortælle dig, hvad Gud ikke er, men kun du selv kan erfare dette koncept med, hvad Gud er. Hvis jeg prøvede at forklare det i ord, ville du gå til forstanden og det vil sætte sig fast der. Din egen hjerne ville så forvride og fordreje renheden om enkelheden af denne ting kaldet Gud. Så jeg vil bede dig om at give dig selv lov til at opleve energien af Gud – af dig selv – i dit liv; at opleve den i dit levende kunstgalleri, at lade energien af Gud komme ind, men uden forventning.
Der er så mange forventninger omkring, hvad Gud er. Kan du, Shaumbra, give slip på Gud? På hver eneste tanke og forestilling og koncept af hvad du troede, var Gud? Kan du helt og holdent give slip på det? Det er et modigt skridt. Og derefter, kan du lære andre skønheden i at give slip på Gud?
Nu kunne disse ord opfattes som blasfemiske, truende for dem, som klynger sig så fast til et koncept af Gud i den Gamle Energi, at de vil kæmpe for det og vil dræbe for det. Men måske er det en del af problemet i verden lige nu, og måske, kun måske, er dette den næste bevidsthedsgrænse: den nye Gud på Jorden. Den gamle Gud – nu er tiden kommet, hvor den må gå. En gang havde I guder i tusindvis, i titusindvis. Så blev det kogt ned til én Gud. Så blev det til en Gud, som var temmelig menneskelignende i sin karakteristik. Nu er det tid til at bevæge sig ind i denne nye Gud, men det er op til jer at erfare dette for jer selv.
Det har været en stor glæde for mig, Kuthumi, at være sammen med jer her i dag. Jeg vil vende tilbage, når Kvantespringet finder sted, eller før dette.
Namaste.

Dansk oversættelse af Rosemarie Beiersdorfer

Tobias fra Crimson Circle er præsenteret af Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado. Historien om Tobias fra den bibelske: Book of Tobit, kan findes på Crimson Circle webside på: www.crimsoncircle.com
Tobias materialet har været tilbudt gratis, til lysarbejdere og Shaumbra verden over siden August 1999, den tid – hvor Tobias sagde, at menneskeheden bevægede sig forbi potentialet af destruktion og ind i den Nye Energi.
Crimson Circle er et globalt netværk af menneskelige engle som er blandt de første til at gå ind i den Nye Energi. Mens de oplever glæder og udfordringer med deres ascension status, hjælper de andre mennesker på deres vej, gennem at dele omsorg og at guide. Over 50.000 besøgende kommer til Crimson Circle webside hver måned, for at læse det sidste materiale og diskutere deres egne erfaringer.
Crimson Circle mødes hver måned i Denver, Colorado området. Tobias præsenterer det sidste materiale gennem Geoffrey Hoppe. Tobias oplyser, at han og de andre i det himmelske Crimson Council – i virkeligheden kanaliserer menneskene. Ifølge Tobias, læser de vore energier og oversætter vore informationer tilbage til os, så vi kan se det udefra, men vi oplever det indvendigt. "Shouden" er den del af kanaliseringen, hvor Tobias træder tilbage – og energien fra menneskene, kanaliseres direkte til Geoffrey Hoppe.
Crimson Circle møderne er åbne for publikum, selvom reservation vil være påskønnet. Der er intet at slutte sig til og ingen afgift at betale. Crimson Circle modtager sine midler gennem en åben kærlighed og gaver fra Shaumbra over hele verden.
Formålet med Crimson Circle er, at tjene menneske guider og lærere, som går vejen af indre opvågen. Det er ikke en evangelisk mission. Snarere – det indre lys – der vil guide folk til jeres dør – for at få jeres medfølelse og omsorg. I vil vide, hvad der skal gøres og belæres i det øjeblik, at det unikke og dyrebare menneske, som er ved at starte på rejsen over Sværdenes Bro, kommer til jer.
Hvis i læser dette og har en følelse af sandhed og slægtskab, er i virkelig Shaumbra. I er en lærer og en menneskelig guide. Tillad sæden af guddommelighed at blomstre i det indre i dette øjeblik og i altid som kommer. I er aldrig alene, for der er familie overalt i verden - og engle omkring jer.
Denne tekst kan frit omdeles, til ikke kommercielle formål, uden betaling. Bring venligst denne information i sin fulde længde, inkl. Disse fodnoter. Enhver anden anvendelse, skal godkendes skriftligt af Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado
© Copyright 2008 Geoffrey Hoppe, P.O. Box 7328, Golden, CO 80403. E-mail sendes Tobias@crimsoncircle.com  Alle rettigheder reserveret.

Tilbage