Hermed er de Danske Crimson Circle oversættelser atter tilgængelig for dem som ønsker at studere Tobias materialet.

Den Danske officielle side er undervejs, så Crystalflame tilbyder i mellemtiden at du kan læse de Danske oversættelser her.

2007 - 2008 Quantum Leap Serien

Shoud 8
"Giv udtryk for Den Du Er" med Tobias, kanaliseret af Geoffrey Hoppe
Spørgsmål og Svar
Præsenteret ved Crimson Circle
den 5. april 2008

Og således er det, kære Shaumbra, at vi fortsætter med bevidstheden af jer personligt, af denne gruppe Shaumbra og af Jorden, som alle er under udvikling. Jeg havde en interessant samtale med Dr. Freud i pausen. Han iagttog jer alle og var virkelig i et sikkert rum. Han havde flere interessante kommentarer. Han sagde, at det handler om opmærksomhed, ikke om analyse. Hmmm. Sandelig! Han sagde, det handler om accept, ikke om behandling.
Altså, kære Shaumbra, vi har ikke brug for en masse flere ord ud over det, han også siger her, at det er tvivlen, der gør det komplekst, når det i virkeligheden er ganske enkelt. Tvivlen vil forvrænge de enkle sandheder og få det til at virke, som om alt er vanskeligt og problematisk. Så gå hinsides tvivlen, giv udtryk for den, du er, og fortæl andre, hvad du ved.
Og med det vil vi begynde med spørgsmålene.
LINDA: Godt, det f'ørste spørgsmål er for vor ven Edith. Hun havde en fejl på linien.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 1 (læst for Edith af Linda): Hvordan går det med hendes søster, Patricia, som ikke har haft det godt, og hvor er hendes søster henne?
TOBIAS: Altså, lad os sige, at hun har en modstræbende søster her, hun vil af forskellige grunde ikke nødvendigvis snakkes om foran denne stor gruppe, har virkelig ikke lyst til at blive snakket om. Så vi vil overlade det til Cauldre at tale med Edith om det senere.
LINDA: Meget godt.
TOBIAS: Og jeg vil benytte lejligheden til at bede jer udvise forsigtighed. Enhver, der har at gøre med ting, som angår andre, må acceptere og respektere det faktum, at de nogle gange blokerer sig selv. De har ikke lyst til at blive set. De har af forskellige grunde ikke lyst til at blive udstillet energetisk. I vil møde den slags folk, når I underviser. I vil være klar over, at noget er ved at ske. I vil føle en ubalance hos dem, eller I vil rent faktisk være i stand til at se deres fysiske eller følelsesmæssige problemer, men dette menneskelige aspekt har måske ikke lyst til at indrømme dem over for sig selv. De ved, at de lider eller at de ikke er lykkelige, men de vil spille et spil med jer fra tid til anden - eller faktisk ret ofte - fordi de ikke ønsker at lade sig  udstille. Så det må I absolut respektere, hvis det er det, de vælger. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 2 (en kvinde ved mikrofonen): Hej Tobias. Jeg har to spørgsmål…
TOBIAS: Du har mange, mange flere end dem!! (megen latter fra Tobias og publikum) Du prøver bare at slippe to af dem ind!
SHAUMBRA 2: I løbet af sidste måned er der sket enormt mange ændringer i mit firma. Blandt andet har mange folk mistet deres job i sidste uge, og jeg forudser, at der kommer mange flere ændringer. Så det ene spørgsmål er, hvilke potentialer findes der og hvad må jeg forvente, at der vil ske? Og det andet spørgsmål er, at jeg inden for det sidste år har arbejdet på at skrive en bog, og hvis du kunne sige noget om potentialerne i denne forbindelse eller hvad det nu er, jeg har brug for at vide.
TOBIAS: Sandelig! Kan du så se sammenhængen mellem dine spørgsmål? (Tobias ler) Lad os sige det meget enkelt her – giv slip på din tvivl! Kan du se, at de hænger virkelig meget sammen?
SHAUMBRA 2: Ja.
TOBIAS: Okay! (klukker) Så der er – hvordan skal jeg sige det – en meget stor del af dig, som vælger at miste det job, ikke at have det længere, føler, at det vil give dig nogen frihed. Men der er en meget stor del af dig, som tvivler. Hvad vil der ske? Kan du klare dig på egen hånd? Kan du have succes med at udgive en bog? Kan du gøre disse ting, som du har drømt om og talt om, og vide i dit hjerte, at det er sandt?
Mmmmm. Vi har haft så mange samtaler ... så mange samtaler - lange, lange samtaler - og når du ikke kan lide, hvad jeg siger til dig, så går du og snakker med Saint-Germain. (latter) Han fortæller mig, at du kalder på ham. Det er ligesom du snyder mig følelsesmæssigt her. (mere latter, Tobias klukker) Men, forstår du, vi siger begge to det samme - jeg siger det pænere, han siger det mere direkt. (latter)
Du er et rigtig godt eksempel på hele dette dilemma, som Shaumbra er ved at komme i lige nu. Du ved det - du ved, at det er her - men der er denne tvivl, som kommer ind, der slører hele billedet. Du ved, at du ønsker at forlade dette arbejdsområde. Der er mange ting, som du elsker ved det, det er klart; mange ting, som giver dig mulighed for at excellere, og det skaffer dig også en række goder, som du ved. Men du ved også, at det ikke stiller dig tilfreds. Lykkelig er ikke det rigtige ord, men du ved, at du ikke er tilfreds, og du ved, at hvis du bliver ved med at holde på det job, vil du forvandle dig til en stor "freud" - eller fraud! (Tobias ler) ... min spøg.
(oversætterens bemærkning: Tobias spøger her ved at spille på ligheden i udtalen mellem navnet Freud og det engelske ord for en svindler eller snydepels som er fraud.)
Du ved, at den indre del af dig, der ønsker så meget at dele det, du har, med andre, vil blive kvælt. Og når det sker - det gælder for jer alle - så ved du, at det blokerer energien i din krop og at du ender med at blive syg. Eller det lægger en dæmper på  vitaliteten i din bevidstshed og dit sind, og så bliver du trist og kedelig. Så her er du i et dilemma, du kender allerede svaret, men du tvivler på, hvad det er.
Nu kan jeg ikke love dig, at det vil gå godt med din bog. Det er din bog. Den har potentiale, og potentialet har ikke kun at gøre med Shaumbra, som du ved. Det har at gøre med så mange mennesker. Det er ... vil du kunne overvinde din tvivl og bare gå til den? Hvad har du egentlig at miste? (spredt latter) Men det er i virkeligheden ikke ment som en joke. Det jeg vil sige, Shaumbra, er, at så mange af jer er gået i stå lige nu. I holder jer tilbage. I har denne høje bevidsthedsgrad på nummerskalaen, som vi har præsenteret jer for i dag, men den ville være så meget højere, hvis I rent faktisk gjorde det.
Jeg vil gerne se Shaumbra fortælle deres historier, på hvilken måde det nu er passende, men der er mange Shaumbra, som har forladt det almindelige arbejdsliv. Mange, som har opgivet gode jobs - og naturligvis mange dårlige jobs - men de er begyndt at gøre det. De klør sig stadig i hovedet og siger "Hvordan kan det være, at jeg ikke arbejder, men at jeg tjener mere end nogensinde? Jeg er mere fri. Jeg er mere lykkelig end nogensinde før, men jeg har opgivet det, jeg betragtede som min beskyttelse og sikkerhed." Det er en beslutning, som kun du kan træffe, og hvad du i virkeligheden spørger om, er, om du energetisk kan give slip på jobbet, så det kan give slip på dig og du kan fokusere på det, der virkelig får dit hjerte til at synge? Og det er så indlysende ... så indlysende, at jeg ikke en gang behøver at give dig svaret.
SHAUMBRA 2: Tak.
TOBIAS: Selv tak. Du kan altid komme tilbage med dine andre spørgsmål!
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 3 (fra Internettet, læst af Linda): Hej. Albert Einstein sagde, at hvis bierne forsvandt fra Jordens overflade, ville menneskene ikke kunne overleve i mere end fire år. Ingen bier, ingen bestøvning, ingen mennesker. Men nu er bierne ved at forsvinde fra Jorden. Kan du sige noget om det? Tak.
TOBIAS: Sandelig. Den funktion, som bierne har, nemlig bestøvningen, er ved at ændre sig. Nu hvor Gaia er ved at forlade Jorden... og kære Gaia har holdt Jordens energi så længe, men det har altid stået klart, at hun ville forlade Jorden, så at menneskene skulle kunne overtage ansvaret for deres Jord. De har ikke længere brug for, at "Moderen" tager sig af den. I takt med, at bevidstheden udvikler sig, har menneskeheden brug for at tage ansvar for den planet, den lever på.
Bierne er ved at forlade Jorden - ikke alle på én gang, de vil ikke være forsvundet på en nat - men det er ved at ske. Energetisk set vil planter og blomster ændre den måde, de bliver bestøvet på, måden, de gør deres indre arbejde på, og det vil i stor udstrækning være med hjælp fra den menneskelige bevidsthed. Plantelivet på Jorden, og også dyrelivet, har faktisk ret let ved at tilpasse sig. Det er menneskene, som ikke altid har så let ved at tilpasse sig! Så faktisk kan bierne forsvinde, og de vil blive erstattet af en hel ny slags fysik på Jorden. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 4 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo Tobias. Jeg vil gerne stille et par spørgsmål, og det ene er, hvad sker der med den venstre halvdel af min hjerne? Fordi lægerne har opdaget noget og de vil gerne have, at jeg snart tager en MR-scanning.
TOBIAS: Lad os besvare det her først. For alle, der går til en konventionel læge for at få undersøgt hjernebølger og hjerneaktivitet, og alle Shaumbra, der går til en traditionel clairvoyant, vil se nogle ting, som virker alarmerende. I hjernen er balancen mellem det, man kalder venstre/højre hjernehalvdel eller "kreativ versus analytisk", hurtigt ved at ændre sig, og hjernen vil skulle gennemgå en proces med, hvordan det henter og indsamler informationer, hvordan det lagrer dem og hvordan det udløser den kreative aktivitet.
Du - I, alle Shaumbra - er på vej til et sted, hvor I ikke længere vil have denne adskillelse mellem hjernehalvdelene, venstre/højre hjerneaktivitet. I vil så at sige have en elevator, der kontinuerligt kører op og ned, henter information fra krystalrigerne og bringer den ind i menneskelivet gennem nogle af de andre riger. Denne bevidsthed fra det menneskelige selv kører så op igen med elevatoren og formidles så at sige tilbage til de andre riger. Så der findes ikke længere hele denne adskilthed.
Så jeg vil bede dig - jer alle - om at være meget forsigtige, når I beskæftiger jer med ekspertudsagn, som har at gøre med hjernebølger, og det gælder især clairvoyant rådgivning. En typisk clairvoyant forstår ikke, hvad der er ved at ske.
Nuvel ... tak, fordi du bringer dette spørgsmål på bane, det bringer til gengæld min irritation på bane. (latter) En typisk clairvoyant - og jeg siger ikke, at det gælder alle - en typisk clairvoyant ser kun på ét af dine lag. Når du sætter dig til rette foran dem og de dæmper lyset og spiller blid musik og begynder at tale, så sker der det, at de aflæser det aspekt, som på det tidspunkt - hvordan siger man - er i front, er det mest udtalte, det mest emotionelle, ganske enkelt det aspekt, som er i forgrunden. Det er ikke en akkurat afspejling af hele dig. Disse vejledere eller clairvoyante må nu bogstaveligt se på et nyt sted under clairvoyancen. Tarotkort virker ikke længere for Shaumbra. Jeg ved, at mange af jer stadig prøver at få dem til at virke. Astrologien er ved at miste sin indflydelse på Shaumbra, fordi astrologien nu er meget mere omfattende. I kan blive alle tegn.
Hold det enkelt. Gå tilbage til det, som du ved med dig selv. Og hvis du føler tvivl, hvis du ikke er sikker, så snak med Shaumbra, snak med os, men du ved det allerede indeni. Der er ikke noget i vejen med din hjerne, bortset fra, at du er ved at gå ud af den! (latter)
SHAUMBRA 4: Det ved jeg allerede!
TOBIAS: Jeg ved, at du ved det, og det er grunden for, at jeg ved, at jeg kan sige til dig, at du ved det!
LINDA: Det er dog ikke et lægeligt råd, har jeg ret?
TOBIAS (klukker): Nej.
SHAUMBRA 4: Og det andet spørgsmål er, hvad bevirker et spejl, når man laver Aliya-sessionerne?
TOBIAS: Vi vil bede dig at gentage det for alle.
SHAUMBRA 4: Hvad bevirker et spejl, når man laver Aliya-sessionerne?
TOBIAS: Ja. Når man laver Aliyah-sessionerne, handler det om at komme tilbage til egenkærlighed. Det handler grundlæggende om at reintegrere alle dele af sig selv, som har været sårede og uelskede og uværdige. Så virkningen er, at alt bliver reintegreret, bragt tilbage til helhed og tilbage i balance. Men vi vil bede alle jer, som har arbejdet med Seksuel Energi Skolen og arbejder med energien af Aliyah, om - igen - at holde det meget enkelt. I bør ikke bekymre jer om bivirkninger eller andre specielle ting. Giv jer selv lov til at elske den I er og se, hvordan alt det andet strømmer meget naturligt.
SHAUMBRA 4: Så spejlet har ingen effekt.
TOBIAS: Nej, lad være med at spekulere over det.
SHAUMBRA 4: Tak.
TOBIAS: Selv tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 5 (fra Internettet, læst af Linda): At arbejde med åndedrættet bliver ofte anbefalet for Shaumbra som en måde at åbne op på, at komme gennem vanskeligheder osv. Hvordan fungerer åndedrætsarbejde for folk, der ikke er Shaumbra? Er der nogen forskel?
TOBIAS: At arbejde med åndedrættet er nyttigt for alle mennesker. Det virker forskelligt på forskellige mennesker, afhængig af hvad man kunne kalde deres bevidsthedsniveau. Men for folk, der ikke er Shaumbra, så vil det hjælpe dem med at starte opvågningsprocessen, og det kan gøre opvågningen så meget lettere, blidere. At arbejde med åndedrættet er faktisk et bevidst valg om at leve. Det ændrer kroppen, det ændrer sindet og ændrer alt andet. Hvad angår Shaumbra, som ser tingene i et lidt andet perspektiv, har en lidt anden bevidsthed, vil det ganske rigtigt hjælpe dem med at ekspandere ind i de multidimensionale riger, mens de stadig i meget høj grad er i Nuet her på Jorden. Det kan have en anden virkning på dem, man kunne kalde ikke-Shaumbra - det kan hjælpe med nogle mere basale ting i deres liv - men åndedrætsarbejde er et redskab for alle.
SHAUMBRA 5: Tak.
TOBIAS: Selv tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 6 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo Tobias. Intet mangler længere, Tobias, bare at du ved det. Jeg inviterer mig selv ind i dette spørgsmål. Jeg spørger dette på vegne af Shaumbra-børn, som har et allergiproblem. Og jeg forstår, at Tobin, som er min søn, er i gang med en bearbejdningsproces, men hans snotproduktion er bare helt vildt! Jeg mener, det barn har snot løbende ned ad ansigtet dagen lang!
TOBIAS: Måske kunne vi lave en speciel "Spørg Tobias" om snot! Jep. (latter)
SHAUMBRA 4 (ler): Yeah! Det ville være godt!!
TOBIAS: Let’s-not!! (mere latter) [uoversætteligt ordspil]
SHAUMBRA 6: Mit spørgsmål er, hvad med en "Spørg Tobias om børn og allergier", og anbefaler du ... du ved, jeg laver denne saltvandsskylning, som ikke er behagelig for nogen af os, men jeg ser virkelig, forstår du, på denne bearbejdningsproces og hvad der kunne gøre den lettere. Og den anden del af spørgsmålet er, at han gerne vil sove hos mig, og ingen af os sover særligt godt, og jeg vil gerne forstå grunden for det, og  ... det var det hele.
TOBIAS: For det første finder man allergier især hos de små, men når det er sagt, så oplever så mange Shaumbra, så mange af jer, at I er meget mere allergiske end før. Efterhånden, som et væsen bliver mere og mere følsomt, sådan som børnene er det, eller I, Shaumbra, er ved at blive det nu, bliver I meget mere opmærksomme på alt, og til at begynde med kommer der en fysisk reaktion. Det er den allergiske reaktion. Især i Tobins tilfælde består den af en konstant udrensning af de urenheder, som kommer ind i kroppen, og på den måde kan han holde sig meget klar. Tobin gør det også på vegne af både dig og sin kære far. Så én ting er, at han ... han føler din energi så stærkt, for jer begge, og han renser ud for jer allesammen. Det er grunden til hans voldsomme snotproduktion.
Så en ting I kan gøre er at finde en lidt bedre balance i forholdet mellem mor og far, men generelt er børnene meget allergiske. Vi vil advare meget kraftigt imod at overdosere medicinen. Kroppen finder en måde at tilpasse sig allergierne, hvis ikke de er meget alvorlige. Kroppen kan endda lære at tilpasse sig luftforurening, virkningen af støv og skimmel og alle mulige andre ting. Og især når de er meget små, op til 7, 8 år, er det vigtigt for dem at opbygge deres naturlige... "immunitet" er ikke det rigtige ord... men deres naturlige reguleringssystem.
Og nu til spørgsmålet om at sove sammen. Her har du et barn, som har brug for at føle sig i sikkerhed, brug for ekstra tryghed. Igen er det situationen mellem far og mor, der giver en vis følelse af uro og usikkerhed, og den kære Tobin har brug for at føle sig sikker og brug for at føle, at der findes et sikkert rum. Så når han gerne vil sove i sengen hos dig, så er der to grunde. Han har brug for et sikkert rum, men det er... han prøver også at støtte dig i, at det er tid til at gøre det, du ved er rigtigt. Med andre ord, så prøver han på en måde at støtte dig i at gå ud og gøre det, som er rigtigt for dig. Så han føler, at hvis han er der for dig, så vil det give dig mere tiltro til dig selv.
SHAUMBRA 6: Tak.
TOBIAS: Sandelig.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 7 (fra Internettet, læst af Linda): Jeg håber, at jeg denne gang kan komme igennem og finde en løsning, da jeg har haft en følelse af, at jeg havde lyst til at gå ud af min krop af bare frustration over mig selv. Men jeg bliver her, da jeg ved, at hvis jeg slipper dette mønster, så vil jeg endelig være i stand til at udtrykke mig selv fuldstændigt og nyde mine sidste livsår fuldtud. Jeg føler, at jeg sidder fast i det samme problem eller måske et par andre lignende problemer, som har plaget mig i det mindste i hele dette liv. Jeg vælger at gøre tingene anderledes, men ender altid med, at jeg gør det samme igen. Jeg slipper kontrollen med det, men det er kun blevet værre, især siden Kvantespringet. Jeg har deltaget i ESS, SES og andre workshops, stadig inden ændring - det kan jeg i hvert fald se. Selvaccept. Det er ligesom jeg bare har ødelagt det for mig selv. Er det bare mange, mange aspekter? Jeg har fået nok af denne ikke særlig morsomme karruseltur, når jeg ikke fører mine valg ud i livet. Nogle kommentarer til mit arbejde og min familie vil være meget velkomne. Jeg Er det Jeg Er, oceaner af kærlighed til jer alle.
TOBIAS: Sandelig. Shaumbra, I kæmper med problemer, som i virkeligheden ikke er jeres, og I har en helt utrolig måde at lade som om, at narre jer selv, at bære byrderne for dem omkring jer. Især du, som stiller dette spørgsmål, du har denne fænomenale evne til at påtage dig problemerne af dem, som er dig meget, meget nær, og at lade som om de er dine egne. Og du vil ikke - vi har talt om det her før - du vil tilsyneladende ikke give slip på dem. Du ønsker at acceptere dem som dine egne. Når det nu er sagt, så kunne du måske overveje at flytte fysisk et andet sted hen. Ikke at energien i ét geografisk område er bedre end i et andet, men en adskillelse fra nogle af dem, som er tættest på dig - og du ved lige præcis, hvad jeg mener her - så du holder op med at påtage dig deres problemer og lade som om de er dine egne.
Du og jeg, vi ved begge to - igen, vi har talt om det før - at din energi er ganske godt i balance, ganske klar. Det eneste, jeg ser som et problem her er, at du har - hvad kan man kalde det - et nyt Shaumbra-system - du er bange for at gå derud alene. Du er kommet til at føle dig meget godt tilpas med at påtage dig problemerne for alle andre. Slip dem. De er ikke dine. Hvis det er nødvendigt, så flyt fra dem fysisk. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 8 (en mand ved mikrofonen): Vær hilset, Tobias. Ingen tilfældigheder, ikke sandt? (Tobias klukker)
TOBIAS: Altså, der synes at være en hel masse i øjeblikket, men de er ikke virkelig tilfældigheder.
SHAUMBRA 8: Ingen tilfældighed, at jeg arbejder på et program med lys, lyd og vand i forbindelse med DNA-aktivering. Det svageste punkt i dette program, som jeg lige har gjort færdigt, er min usikkerhed med hensyn til frekvenserne. Der er 12 frekvenser - én for hver DNA-streng - er jeg ved at nærme mig nogle af dem?
TOBIAS:  Jeg prøver at finde et meget kort svar på det meget, meget store spørgsmål, du stiller. Jeg vil bede dig gøre to ting. Slip hele dette koncept med DNA-aktivering. Meget, meget stærkt - efter hvad jeg har set og hvad Saint-Germain og Kuthumi har set - det er ikke hensigtsmæssigt at prøve at aktivere DNA kunstigt. DNA aktiveres naturligt gennem bevidsthed, og bevidsthed, igen, er opmærksomhed. Bevidsthed kan blokeres og i høj grad sløres af tvívl. Så dit eget arbejde indeholder et stærkt element af tvivl - et overvældende stærkt element af tvivl. Det får dig til at være meget komplekst og alt for meget i hjernen, når det egentligt bør være meget, meget enkelt. Slip dette koncept med DNA-aktivering.
Se nu på ting, som har at gøre med bevidsthedens og vandets evne til at arbejde sammen - ved hjælp af vand kan man bogstaveligt gøre bevidstheden mere håndgribelig, mere manifest i denne virkelighed. Det er dets hovedformål. Prøv ikke at gøre noget specifikt med det lige nu, og lad være med at bekymre dig om frekvenser. Bare test og leg og eksperimenter med forholdet mellem vand og bevidsthed. Du vil blive overrasket over alle potentialerne, som du lige nu ikke en gang kan se, fordi du meget, meget bevidst er fokuseret på noget. Bare leg med det. Og kom så tilbage om en tre, fire måneder, så kan vi snakke om det igen.
SHAUMBRA 8: Den information, som jeg fik om at lede vandet gennem et system for at hjælpe med at energetisere det - er det stadig passende?
TOBIAS: Til en vis grad. Vand er energetiseret i sig selv. Vand befinder sig i en tilstand, som mange ville betragte som relativt neutral, men det har potentialer, så man behøver ikke at aktivere det kunstigt. Du behøver ikke at lede det gennem noget, bortset fra bevidsthed. Det er meget enkelt. Der er flere forskere, som har udført et fænomenalt arbejde på dette felt. Se på, hvad de har gjort, og før det så selv videre til det næste niveau.
Kunstig induktion af forskellige ting - hvadenten det er i kroppen eller i DNA'et eller kunstigt at prøve at stimulere bevidsthed - ender med ikke at fungere særlig godt. Det skaber rum for tvivl, som har en tendens til at få det hele til at køre af sporet. Du kan være et vidunderligt eksempel for andre Shaumbra med det arbejde, du gør, og du har alle de evner, der skal til. Du har både de bevidsthedsmæssige og de intellektuelle redskaber. Vend tilbage til enkelheden, absolut enkelhed, og hver gang, det begynder at blive komplekst, så riv det ned. Vend tilbage til enkelheden. Du vil se, at det, du har arbejdet på eller prøvet at opdage, altid har været der, men det har unddraget sig din opmærksomhed eller har været ude af syne, fordi du prøver at gøre det så komplekst. Absolut enkelhed.
Så tag en dyb indånding. Tvivl ikke på det arbejde, du har udført indtil nu, på grund af det, jeg har sagt. Det var en del af processen.
SHAUMBRA 8: Skal jeg tage det til det næste trin?
TOBIAS: Det næste trin.
SHAUMBRA 8: Tak.
TOBIAS: Selv tak. Fortsæt det gode arbejde.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 9 (fra Internettet, læst af Linda): Hallo Tobias. Er Obama-fænomenet et eksempel på Ny Energi i aktion? Han virker så Ny Energi, og folk slutter sig bare til ham uden at vide hvorfor. Kunne vi få din kommentar til ham? Tak.
TOBIAS: Sandelig, og som jeg sagde til dig, før du skrev dette spørgsmål ned, så er det under de nuværende omstændigheder af forskellige grunde ikke passende at tale om politik. Cauldre vil ikke have, vi gør det, det er første grund. Linda vil ikke have det, det er grund nr. 2. (Tobias og Linda ler) Der er nogle meget interessante fænomener ved dette valg. Og igen, hvis du holder det enkelt... gå og stil dig bag den lave mur. Valgår er den bedste tid til at stille sig bag den lave mur. Og jeg mener det, især for dem af jer, som bliver så lidenskabelige og emotionelle omkring det. Stil dig bag den lave mur, selvom en del af dig siger, at du skal gå ud og stemme dørklokker for Obama eller Hillary eller... McCain. (latter) Den slap jeg lige ind udenom Cauldre!
Uanset hvad, stil dig bag den lave mur. Afvent udfaldet, Shaumbra. Afvent udfaldet, og prøv ikke at sige, at en person er mere Ny Energi. Se på, hvilke attributter de repræsenterer, og se på de mange, mange forskellige lag. Men valgår er en fantastisk tid til at være meget opmærksom, fordi der sker så mange ting og så meget bedrag og der gives så mange falske budskaber og så mange tomme løfter. Stil jer bag den lave mur, og I vil se, hvem der i virkeligheden gør hvad.
I øvrigt, så vil jeg afslutte med at sige, at valgte ledere altid, altid afspejler bevidstheden i deres befolkning. Hvadenten de er diktatorer, konger, valgte repræsentanter, så er de altid en refleksion. Så hvor er Amerika, Amerika?
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 10 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo Tobias. Hvad er fraktal geometri og hvorfor sætter denne elegante videnskab så mange erindringer i gang?
TOBIAS: Ah! Jo, fraktal geometri, sakral geometri, nummerologi, tal i sig selv og det vi kalder den mere universelle matematik er fantastiske måder at forklare på, hvordan energi strømmer og hvordan den reagerer på bevidsthed.
Matematikken skaber ikke universet. Den reagerer på universet. Matematikken viser, hvordan bevidsthed faktisk kan bringes ind i det fysiske fra de ikke-fysiske riger. Den fraktale geometri er en anden meget forbløffende del af hele denne talvidenskab og hvordan energi bevæger sig og hvordan den arbejder.
Så naturligvis har du, som du allerede ved, brugt megen tid på at arbejde med den tidligere. Du har arbejdet med aspekter af Kuthumi, som forstod dette. Du har arbejdet i mange, mange liv i Egyptens templer, også så langt tilbage som på Atlantis, og du forstår, hvordan geometri, tal osv. viser, hvordan energi arbejder. Og du kan faktisk bruge fraktal geometri til at lette forbindelsen med de ikke-fysiske riger. Så det er noget, du har studeret, og noget, som stadig gælder i dag.
SHAUMBRA 10: Fantastisk. Tak.
TOBIAS: Men husk altid på, hos tal er der tal mellem tallene, og der findes omvendte tal, som vi kalder det. Og vi taler ikke om tal under nul - ikke om -1 eller -2 - men hvert tal har et omvendt tal, og vi ville elske det, hvis du legede med dette koncept, fordi det giver ny mening til et hvilket som helst arbejde med fraktaler. Tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 11 (fra Internettet, læst af Linda): Hej Tobias. Jeg har ikke så mange penge, jeg har ikke noget job, min mand har et stort overtræk på kreditkortet, og vi kæmper for at kunne betale huslejen. Jeg har ikke længere lyst til at få et job som kassedame i et supermarket, men jeg er usikker med hensyn til at undervise ved kunst-workshops, som min mand har foreslået. Jeg stoler ikke på mine kommunikationsevner, fordi jeg har en autismespektrumforstyrrelse, og også det gør det svært for mig at få et job. Tingene er ikke lette for mig, så jeg må gøre det forkert. Jeg prøver at tro på, at tingene bør være nemme, men når jeg så vågner om morgenen, er alt det samme som dagen før. Jeg føler, at jeg skal gøre noget, men jeg ved ikke hvad. Jo, jeg lader som om, så hm, hvilken energi er der bag dette? Tak.
TOBIAS: Der er meget energi i valg - valg, som man har truffet - og det, vi har at gøre med her, er et manglende ansvar for at træffe disse valg. Du kan godt lide at tænke, at det bare er blevet dig pålagt, eller at det bare er sådan det er, men nu er tiden kommet til at acceptere, at alt hvad der sker i dit liv er resultatet af et valg, du har truffet på et eller andet plan. Nu vil du blive vred og diskutere med mig og sige, at du vælger at have overflod, men jeg vil bede dig om at gå tilbage og se på det. Du tager ikke ansvar. Du blev faktisk i en meget, meget tidlig alder trænet til ikke at tage ansvar, at det bare er de andres skyld, at det bare er måden, systemet fungerer på, og at det bare er på grund af den familie, du blev født i, og de mentale evner, du fik med ved fødslen. Alt dette er måder at undgå tingene på.
Gå tilbage til alt i dit liv lige nu - alt du lige har nævnt og den anden lange liste, som du skrev - tag ansvar for alle disse ting. Prøv ikke at regne den ud, bare tag ansvar. Føl dig ind i, hvorfor du mon gjorde det. Analyser det ikke, men sans det. Når først du begynder at forstå, at du vælger og er ansvarlig for alt, så vil du forstå, hvordan du kan skabe meget mere effektivt og meget mere dynamisk. Og jeg vil holde det enkelt - du vælger det lige nu. Energien er så åbenlys og så klar. Tak.
LINDA: To spørgsmål til?
TOBIAS: Bliv ved hele dagen!! Jeg skal ingen steder. Jeg skal tilbage til min hytte, og dér er der ikke nogen, og jeg kunne være her hele dagen!
LINDA: Hvordan har Cauldre det med det?
TOBIAS: (klukker) To til.
LINDA: Ja tak.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 12 (en kvinde ved mikrofonen): Hallo Tobias, jeg hedder Barbara. Jeg tror, jeg skrev det spørgsmål, du lige besvarede. Jeg tror, jeg har en... jeg saboterer mig selv.
TOBIAS: Ja, det er en meget morsom leg.
SHAUMBRA 12: Jeg kan egentlig ikke lide det.
TOBIAS: Ja… men du gør det.
SHAUMBRA 12: Gør jeg?
TOBIAS: Det gør du.
SHAUMBRA 12: Jeg er helt ude på kanten, jeg balancerer på en knivsæg...
TOBIAS: Oh! Det er så fantastisk at balancere på kanten. Det er bedre end at kede sig. (spredt latter)
SHAUMBRA 12: Jo, men jeg er tæt på at styrte ned.
TOBIAS: Ja, det ved jeg. Det er en herlig ting, det er dramatisk. På en meget mærkelig og pervers måde minder det dig om, at du er i live, fordi du er tæt på ikke at være i live.
SHAUMBRA 12: Det er sandt.
TOBIAS: Det er emotionelt, det er dramatisk, og det er en fantastisk leg. Du er ekspert. Og der er ikke noget forkert i det, vi dømmer ikke. Du er meget dygtig til det, og du repræsenterer også meget Shaumbra-energi.
 SHAUMBRA 12: Tak.
TOBIAS: Ja. Hvad så nu, hvor vil du gerne hen?
SHAUMBRA 12: Altså, jeg vil sandsynligvis gerne blive på Jorden et stykke tid endnu. Jeg tænkte, at det måske var på tide at stige op, når jeg nu har skabt et sådant rod for mig selv.
TOBIAS: Nej! Nej, det er ikke noget rod, blot energi, som preller af på væggene. Slet ikke noget rod. Se det på denne måde: det du kalder noget rod, er i virkeligheden et fantastisk energi-reservoir, som er parat til at tjene dig på en ny måde. Mange mennesker har meget lidt energi, og deres gryde er tom, så at sige. Din er fyldt til randen. Hvordan ønsker du, at energien skal tjene dig?
SHAUMBRA 12: På en positv måde til gavn for alle og mig selv.
TOBIAS: En negativ måde er også godt. Ikke positiv, ikke negativ, den bare er. Så lad os ikke sætte mærkater på.
SHAUMBRA 12: Jeg vil hellere være.
TOBIAS: Ah, være hvad?
SHAUMBRA 12: Bare være.
TOBIAS: Være… hvad?
SHAUMBRA 12: I stedet for at gøre vil jeg hellere være.
TOBIAS: Okay. Hvad vil du...
SHAUMBRA 12: Vælge?
TOBIAS: Det er ikke det, jeg siger…
SHAUMBRA 12: Altså, jeg vælger at gøre det jeg gør, for at følge mit hjerte, som siger, at jeg kan lide at gøre noget ude i det fri. Jeg ønsker mig en have, leve et enkelt liv, lykkeligt.
TOBIAS: Hvad med at undervise?
SHAUMBRA 12: Jo, det har jeg tænkt på. Faktisk følte jeg mig lidt tiltrukket af undervisningsaspektet her. Så det vil jeg se på senere.
TOBIAS: Meget senere.
SHAUMBRA 12: Virkelig? (latter) Først må jeg have en smule overflod, så jeg ikke bliver sat ud fra min bolig.
TOBIAS: Er du klar over, hvem jeg er?
SHAUMBRA 12: Hvem er du?
TOBIAS: Jo, jeg er den, som kommer og taler med dig, men ikke som Tobias. Jeg kommer og taler med dig som "den anden", og du kan lide at… du er bange for, at hvis jeg var Tobias, ville jeg vide for meget om dig, så jeg kommer som den anden. Ja. Men udsætning er en herlig ting, og så kunne du få et nyt hjem.
SHAUMBRA 12: Nej! Jeg er lige flyttet ind.
TOBIAS: Ja, men…
SHAUMBRA 12: Oh, jeg troede, at jeg blev guidet til at flytte derhen. Er det sandt, eller var det bare indbildning?
TOBIAS: (ler) Altså, det var ikke mig, som guidede dig til at flytte derhen.
SHAUMBRA 12: En anden?
TOBIAS: Hvem kunne det være?
SHAUMBRA 12: Hmm.
TOBIAS: Ikke Saint-Germain.
SHAUMBRA 12: Nej?
TOBIAS: Nej, han ville hellere have dig boende i et palads.
SHAUMBRA 12: Det kunne jeg godt lide.
TOBIAS: Ja… men faktisk ville du ikke kunne lide det.
SHAUMBRA 12: Nej.
TOBIAS: Nej.
SHAUMBRA 12: Jeg troede, at der var et højere formål med at bo dér, hvor jeg bor.
TOBIAS: Ja. Ja. Lad as nu standse op et øjeblik her, fordi vi kunne blive ved og ved. Det gør vi altid, når jeg kommer til dig som “den anden”. Og vi har disse lange diskussioner, som ikke fører nogen steder hen. Og vi kunne gøre det igen, men Shaumbra ville nok blive sure.
SHAUMBRA 12: Måske også tilhørerne.
TOBIAS: Ja. Der er en del af dig… en del af dig, som elsker dramaet i alt dette, som elsker at leve lige på kanten, næsten klar til at miste alt, men det gør du aldrig helt, ikke sandt?
SHAUMBRA 12: Jeg er ret tæt på det nu. Jeg tror, jeg har overdrevet det.
TOBIAS: Jo, men du kommer altid ret tæt på. Det er ligesom med ham, der altid gik meget tæt på kanten af klippen og hver dag prøvede, om det var muligt at komme endnu tættere på. En gang gik jeg hen til ham, forklædt som noget andet, og skubbede ham ud!!! (Tobias og publikum ler) Og jeg sagde: "Men hvorfor i alverden gør du dog det her mod dig selv hver dag? Du er frygtelig bange, men alligevel går du hver dag tættere og tættere på klippens kant uden nogen sinde at tage skridtet helt ud. Hvorfor gør du det?" Og dette menneske, denne kære, tænkte over det et øjeblik og sagde: "Så er der noget at lave. Det giver mig sådan en mærkelig spænding. Det får mig til at føle mig så meget bedre tilpas, når jeg går tilbage til mit hus, hvor jeg er i sikkerhed. Så jeg går hen til denne kant hver dag blot for at se, hvor langt jeg kan komme ud." Jeg sagde: "Men en dag vil du falde lige ud over kanten, fordi du ikke længere har et sikkert rum. Du vil falde lige ud over kanten, vinden vil komme og blæse dig omkuld, og hvad så? Han tænkte sig om et øjeblik og sagde: "Jo, så vil jeg reinkarnere og bare gøre det en gang til." (latter)
Forstår du, at du kan blive så fanget i disse fælder og så fanget ind af dette... det er en falsk energi, det er en falsk måde at teste dig selv på. Hvorfor har du mon brug for at teste dig selv?
SHAUMBRA 12: Det ved jeg ikke.
TOBIAS: Jeg ved det heller ikke.
SHAUMBRA 12: Kan jeg holde op?
TOBIAS: Det ved jeg ikke.
SHAUMBRA 12: Kan du hjælpe mig med at holde op?
TOBIAS: (klukker) Nej, jeg kan ikke hjælpe dig. Jeg vil være hos dig …
SHAUMBRA 12: Tak.
TOBIAS: …men jeg kan ikke hjælpe dig. Jeg vil være der, mens du bliver ved med at gå tættere på kanten, mens du bliver ved med at prøve, hvor langt du kan gå med at opleve nogle af disse - mørket og dybderne af den menneskelige virkelighed - hvor langt kan du gå, før du virkelig går. Som du ved fra vores små samtaler, bliver det næste din krop. Er du villig til at spille dette spil også med din krop? Hvor langt kan du gå? Har du lyst til at få kræft og se, hvor skræmmende det kan være?
SHAUMBRA 12: Nej.
TOBIAS: Har du lyst til, at nogle af dine vitale organer skal stå af? Vil du gerne få multipel sclerose?
SHAUMBRA 12: Nej.
TOBIAS: Okay… men det er i den retning, jeg kan se du går.
SHAUMBRA 12: Ooooh.
TOBIAS: Ooooh! Jeg vil muligvis se dig lege "hvor langt kan jeg gå" til det punkt, hvor det vil være fysisk smertefuldt, hvor du begynder at miste kontrollen over dig selv - dit fysiske selv - det vil bryde sammen. Det vil rebellere mod dig. Det vil blive nedbrudt meget, meget hurtigt. Har du lyst til at gå så langt?
SHAUMBRA 12: Nej.
TOBIAS: Du er på vej derhen.
SHAUMBRA 12: Er jeg?
TOBIAS: (meget blidt) Ja… ja, fordi du elsker at lege "hvor langt kan jeg gå." Svaret er meget enkelt. Hvor meget ønsker du at leve nu? I hvor høj grad kan du gøre dig fri for de stoffer, som hedder billigt gys, skræk og angst, at miste alt? I hvor høj grad vælger du lige nu at leve frem for at lege, at du næsten dør? I hvor høj grad vælger du at bringe energi ind, som kan tjene dig, i stedet for at fordreje og forvrænge energi for at se, om den kan ødelægge dig?
SHAUMBRA 12: Jeg tror, jeg bør blive her og være til tjeneste.
TOBIAS: Det behøver du ikke. Vi har helt fantastiske faciliteter her hos os. Her er faktisk ganske komfortabelt, og faktisk behøver du ikke bekymre dig om tingene ligesom på Jorden.
SHAUMBRA 12: Men jeg troede, jeg havde en kontrakt om at være her.
TOBIAS: Kontrakter er fortiden.
SHAUMBRA 12: Oh.
TOBIAS: Ikke flere kontrakter. De er væk.
SHAUMBRA 12: Altså, jeg har to børnebørn, som jeg gerne vil se vokse op, og jeg har endnu et.
TOBIAS: Ja.
SHAUMBRA 12: Jeg tror, de har brug for mig.
TOBIAS: Nej, de har ikke brug for dig.
SHAUMBRA 12: Oh.
TOBIAS: Nej, nej, nej, nej.
SHAUMBRA 12: Ingen har brug for mig?
TOBIAS: Nej. Jeg er ked af at sige det, men nej. De elsker dig, men de har ikke brug for dig. Og faktisk kan de føle og sanse de spil, som bliver spillet her. Ønsker du, at de også leger "hvor langt kan jeg gå" i deres liv?
SHAUMBRA 12: Nej… nej.
TOBIAS: Så hvad vælger du at gøre lige nu?
SHAUMBRA 12: Altså, at holde op med det.
TOBIAS: Virkelig?
SHAUMBRA 12: Um hmm.
TOBIAS: Vil du komme tilbage til næste Shoud, så vi kan tale igen?
SHAUMBRA 12: Ja.
TOBIAS: Kan du virkelig føle dig ind i, hvad der giver dig energi? Hvad får dig til at tikke, hvad får dig til at stå op om morgenen? Kan du føle dig ind i, hvad der sker inden i dig?
SHAUMBRA 12: Det må jeg vist arbejde på.
TOBIAS: Lad være med at arbejde på det. Bare føl det.
SHAUMBRA 12: Okay.
TOBIAS: Okay. Lad være med at gå i mellemtiden, fordi du har så meget at give. Du har så meget, så meget, som du kan dele med andre, som også går helt ud til kanten, som også må bekræfte over for sig selv, at de er i live, ved at gå helt ud til kanten og næsten ind i døden. Du har så enormt meget at dele med andre, så snart du slipper noget af denne tvangsmæssige adfærd.
SHAUMBRA 12: Hmm.
TOBIAS: Hmm.
SHAUMBRA 12: Tak.
TOBIAS: Vi taler om det i næste måned.
SHAUMBRA 12: Okay, tak.
LINDA: Sidste spørgsmål. I øvrigt, jeg tror, hun spurgte om det på vegne af mange mennesker.
SPØRGSMÅL FRA SHAUMBRA 13 (en kvinde ved mikrofonne): Hej Tobias. Jeg vil bare gerne få belyst mit spørgsmål om min søster. Jeg ved, hvor hun er, jeg tænkte bare, om der var nogle ord, jeg kunne sige til hende, som kunne trøste hende, eller noget, som kunne lindre hendes smerte.
TOBIAS: Jeg vil foretrække at diskutere det privat.
SHAUMBRA 13: Okay.
TOBIAS: Okay.
SHAUMBRA 13: Tak.
TOBIAS: Så med det, Shaumbra, en dyb indånding. I ved, hvad I har for af lektier, nemlig at se på jeres problemer med tvivl - med tvivl. Når I fortæller et andet menneske, hvem I er, hvorfor I er her, vil I først i det skjulte tænke, er det virkelig mig? Finder jeg bare på det eller accepterer jeg det virkeligt? Er det det, jeg har skabt? Er det, hvem jeg er? Og når I bringer dette til udtryk over for andre og hører det med jeres egne ører, hører sandheden i det, vil det bryde gennem nogle af de barrierer skabt af tvivl, som faktisk har holdt jeres egen bevidsthed tilbage.
Lad os tage en dyb indånding sammen. 
(pause)
Føl jer ind i essensen af vor kære doktorgæst i dag, som har lært så meget. Jeg synes,  han lige sagde, at han vil gå tilbage og græde rigtigt ud.
Føl jer ind i energien af de syv, der kom som repræsentanter for krystalbørnene. Ah, hvilke historier de kan fortælle efter i dag.
Føl jer ind i jer selv, i jer. I er det I er. I har ikke brug for noget til at give jer energi, at skabe drama i jeres liv. I har ikke brug for nogen at være her for. Blot at være her og fortælle, hvem I er, er nok.
Og således er vi.

Dansk oversættelse af Rosemarie Beiersdorfer

Tobias fra Crimson Circle er præsenteret af Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado. Historien om Tobias fra den bibelske: Book of Tobit, kan findes på Crimson Circle webside på: www.crimsoncircle.com
Tobias materialet har været tilbudt gratis, til lysarbejdere og Shaumbra verden over siden August 1999, den tid – hvor Tobias sagde, at menneskeheden bevægede sig forbi potentialet af destruktion og ind i den Nye Energi.
Crimson Circle er et globalt netværk af menneskelige engle som er blandt de første til at gå ind i den Nye Energi. Mens de oplever glæder og udfordringer med deres ascension status, hjælper de andre mennesker på deres vej, gennem at dele omsorg og at guide. Over 50.000 besøgende kommer til Crimson Circle webside hver måned, for at læse det sidste materiale og diskutere deres egne erfaringer.
Crimson Circle mødes hver måned i Denver, Colorado området. Tobias præsenterer det sidste materiale gennem Geoffrey Hoppe. Tobias oplyser, at han og de andre i det himmelske Crimson Council – i virkeligheden kanaliserer menneskene. Ifølge Tobias, læser de vore energier og oversætter vore informationer tilbage til os, så vi kan se det udefra, men vi oplever det indvendigt. "Shouden" er den del af kanaliseringen, hvor Tobias træder tilbage – og energien fra menneskene, kanaliseres direkte til Geoffrey Hoppe.
Crimson Circle møderne er åbne for publikum, selvom reservation vil være påskønnet. Der er intet at slutte sig til og ingen afgift at betale. Crimson Circle modtager sine midler gennem en åben kærlighed og gaver fra Shaumbra over hele verden.
Formålet med Crimson Circle er, at tjene menneske guider og lærere, som går vejen af indre opvågen. Det er ikke en evangelisk mission. Snarere – det indre lys – der vil guide folk til jeres dør – for at få jeres medfølelse og omsorg. I vil vide, hvad der skal gøres og belæres i det øjeblik, at det unikke og dyrebare menneske, som er ved at starte på rejsen over Sværdenes Bro, kommer til jer.
Hvis i læser dette og har en følelse af sandhed og slægtskab, er i virkelig Shaumbra. I er en lærer og en menneskelig guide. Tillad sæden af guddommelighed at blomstre i det indre i dette øjeblik og i altid som kommer. I er aldrig alene, for der er familie overalt i verden - og engle omkring jer.
Denne tekst kan frit omdeles, til ikke kommercielle formål, uden betaling. Bring venligst denne information i sin fulde længde, inkl. Disse fodnoter. Enhver anden anvendelse, skal godkendes skriftligt af Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado
© Copyright 2008 Geoffrey Hoppe, P.O. Box 7328, Golden, CO 80403. E-mail sendes Tobias@crimsoncircle.com  Alle rettigheder reserveret.

Tilbage